eye string перевод
- eye: 1) глаз, око Ex: blue eyes голубые глаза Ex: eye compound сложный (многофасетный) глаз (у насекомых) Ex: naked eye невооруженный глаз Ex: black eye синяк под глазом Ex: eye specialist (doctor) окули
- string: 1) веревка, бечевка Ex: a ball of string клубок веревки (бечевки)2) тесемка, завязка, шнурок3) _муз. струна Ex: string band (orchestra) струнный оркестр Ex: string quartet струнный квартет Ex: strin
- by eye: приблизительно
- on a string: в полной зависимости; на поводу
- string with: разг. подшучивать The older workers always enjoy stringing the new boyswith stories about the director's fierce temper. ≈ Старые работникилюбят подшучивать над новенькими, рассказывая разные истории
- the string: След нашей тоски
- eye for eye: библ. око за око
- eye for an eye: Талион
- see eye to eye: сходиться во взглядах с кем-л. (with smb. )
- g-string, gee-string: см breechclout
- gee string, g-string: см breechclout
- a shot in the eye: n infml She had done me a lousy shot in the eye — Она сделала мне подлянку
- a smack in the eye: n infml That was a smack in the eye for the whole family — Это был удар по самолюбию всей семьи
- a-kay eye: металлическая петля (прикрепляемая к одежде с помощью пресса)
- access eye: стр. ревизия